Dzięki możliwości zmiany fraz językowych, możesz dostosować słownictwo, które będzie bardziej odpowiadało Twojej działalności. Na przykład jeśli prowadzisz księgarnie za pomocą sklepu na oprogramowaniu sStore, możesz zastąpić frazę "Nasza oferta" frazą "Nasze książki", słowo producent zastąpić słowem wydawca, słowo "produkt" zastąpić słowem "książka" itd.
Aby rozpocząć edycję fraz językowych
1. Wskaż polecenie Konfiguracja > Ustawienia regionalne > języki
2. W wyświetlonym oknie z listą języków kliknij w przycisk Edytuj tłumaczenia
3. W oknie, które się pojawi znajdź odpowiednią kategorię, a następnie kliknij przycisk edycji. Jeżeli chcesz zmienić frazy językowe dla informacji o produkcie, znajdź pozycję Informacje o produkcie i kliknij przy niej przycisk edytuj.
4. Znajdź frazę, którą chcesz zmienić, a następnie kliknij przycisk edytuj. Aby ułatwić sobie szukanie frazy, skorzystaj z funkcji wyszukiwania dostępnej w przeglądarce pod skrótem klawiszowym CTRL+F
5. Przejdź na stronę sklepu, aby zobaczyć rezultaty. W omawianym przykładzie na stronie produktu zamiast słowa "Producent" pojawi się słowo "Wydawnictwo". W celu lepszego zobrazowania możliwości, jakie daje edycja fraz, na poniższym zrzucie przedstawiono inne zmiany przeznaczone dla przykładowej księgarni.